strategic operations — перевод на русский

strategic operations — по стратегическому планированию операций

Well, you all know our new Strategic Operations Officer.
Что ж, вы все знаете нашего нового офицера по стратегическому планированию операций.
Sir, as Strategic Operations Officer I cannot guarantee the safety of this station if the Dominion fleet attacks.
Сэр, как офицер по стратегическому планированию операций, я не могу гарантировать безопасность этой станции, если флот Доминиона атакует.
This is our Strategic Operations Officer, Commander Worf and this is our Science Officer, Commander Dax.
Это наш офицер по планированию стратегических операций, коммандер Ворф, а это — наш научный офицер, коммандер Дакс.

strategic operations — по стратегическим операциям

Unless we stop them, Odo will take your predecessor to the Federation, where he will reveal all you know about our strategic operations.
Если мы их не остановим, Одо доставит твоего предшественника Федерации, где он раскроет все наши стратегические операции которые ты знаешь.
I'd like you to meet our Strategic Operations Officer, Commander Worf.
Познакомься с нашим офицером по стратегическим операциям, коммандером Ворфом.

strategic operations — другие примеры

We were going to make you Strategic Operations officer.
Мы собирались назначить тебя офицером-тактиком.
Tell the War Production Board that this is an essential strategic operation.
Надо доказать воякам, что этот проект имеет стратегическое назначение.