stop shooting me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stop shooting me»

stop shooting meхватит в меня стрелять

Stop shooting me. — You are dead.
Хватит в меня стрелять.
Stop shooting me!
Хватит в меня стрелять!
Stop shooting me!
Хватит стрелять в меня.

stop shooting meпрекратите стрелять по мне

Please stop shooting him.
Прекратите в него стрелять.
— Danny! — Stop shooting me, boss!
Прекратите стрелять в меня, босс!
— Danny! — Stop shooting me, boss! — It's blue on blue!
Прекратите стрелять по мне, босс!

stop shooting me — другие примеры

Stop shooting me all the time!
Перестань всё время меня снимать!
Stop shooting my car!
Не стрелять по машине!
— Bang. Bang. Stop shooting me more.
Бах-бах-бах.
Stop shooting me.
Ты... Перестань стрелять в меня.
Stop shooting me!
Прекрати снимать!
Показать ещё примеры...