stop being afraid of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stop being afraid of»

stop being afraid ofперестала меня бояться

Just, what I think, I think the key is, right, is to just stop being afraid of death altogether.
Я просто думаю, что ключ ко всему в том. Чтобы в принципе перестать бояться смерти
Next thing he knows, people stop being afraid of him, so the Outfit puts X enforcer out to pasture with a counterfeit check scheme.
Следующее, что он узнает, что люди перестали его бояться, и таким образом, клуб ставит бывшего вышибалу на работу с поддельными чеками.
And if we can confront them and stop being afraid of them, then our troubles stop.
И если мы начнем бороться, и перестанем бояться их тогда, наши беды прекратятся.
And I stopped being afraid of vampires when I was 12.
И перестал бояться вампиров, когда мне было 12 лет.
I wish you'd stop being afraid of me.
Я хочу чтобы ты перестала меня бояться.