still waiting for your — перевод на русский

«Все еще жду от вас» или «по-прежнему жду от вас».

still waiting for your — всё ещё жду

I'm still waiting for your reply from the other day.

Я всё ещё жду ответа на сделанное тебе на днях предложение.

Well, I called you about a year ago, and I'm still waiting for you to return my call.

Ладно, я звонил тебе год назад и все еще жду, когда ты мне перезвонишь.

I'm still waiting for my status to be clarified.

Я все еще жду, когда уточнят мой статус.

See, I'm still waiting for my old friend to come back.

Я все еще жду, когда вернется мой старый друг.

I'm still waiting for him to Wald through that door.

Я всё ещё жду, что он войдёт в эту дверь.

Показать ещё примеры для «всё ещё жду»...

I'm still waiting for her to call me back.

Пока жду, что она перезвонит.

Table 1 is still waiting for their special.

Стол 1 ждёт свой заказ.

Listen, um... Molly and the kids are still waiting for me.

Послушай, Молли с детьми ждут меня.

We're still waiting for his call.

Ждем его звонка.

Over a thousand years, and we're still waiting for you to leave.

А мы уже больше тысячи лет ждем, когда уйдете вы.

Показать ещё примеры для «ждёт вас»...

I'm still waiting for my bush tax credit.

Я до сих пор жду налоговых послаблений

I'm still waiting for her to call me.

Я до сих пор жду, когда она мне позвонит.

We are still waiting for her phone to be activated again.

Мы до сих пор ждем когда её телефон снова включат.

— We're still waiting for her.

Должна была придти, до сих пор ждем.

I think my aunt is still waiting for your fireworks

Думаю, она до сих пор ждёт, когда ты устоишь фейерверк.

Показать ещё примеры для «до сих пор жду»...