still trying to hide — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «still trying to hide»

still trying to hideвсё ещё скрываемся

Everybody knows, so why are we still trying to hide it?
Все знают. Так почему мы всё ещё скрываемся?
So why are we still trying to hide it?
Так почему и всё ещё скрываемся?

still trying to hide — другие примеры

Aigoo, still trying to hide that?
Все ещё пробуете все скрыть?
Yet, ten years after her death, you're still trying to hide her existence.
Хотя и спустя 10 лет после ее смерти, Вы все еще пытаетесь скрыть ее происхождение
So why are we still trying to hide it?
Так почему мы так пытаемся скрывать это?