step out for a minute — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «step out for a minute»

step out for a minuteвыйдем на минутку

You know, I actually just realized I think I have to step out for a minute.
Знаете, я только вспомнил, думаю мне нужно выйти на минутку.
Excuse me. I have to step out for a minute.
— Простите... мне нужно выйти на минутку...
Could you step out for a minute?
Можешь выйти на минутку?
Could we all step out for a minute, please?
Давайте выйдем на минутку.
Me and Mike are gonna step out for a minute.
Мы с Майком выйдем на минутку.
Показать ещё примеры для «выйдем на минутку»...
advertisement

step out for a minuteна минуту выйти

I step out for one minute, and this is what you do?
Я вышел на минуту, и вот, что вы натворили?
Tom and I just gotta step out for a minute and then we'll be right in, OK?
Мы с Томом выйдем на минуту, скоро вернёмся, хорошо?
Uh, she stepped out for a minute.
Она вышла на минуту.
Dad, can you step out for a minute?
Папа, можешь выйти на минуту?
Excuse us, we have to step out for a minute.
Прошу прощения. Нам нужно на минуту выйти.