steel up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «steel up»

steel upстальным

And I only did, because when I steel up, my clothes stretch out and they fit all weird.
И это только потому, что когда я становлюсь стальным, вещи растягиваются и сидят ужасно.
Nate used to be able to steel up, and I had a robotic exoskeleton that allowed me to shrink.
Нейт мог становится стальным, а у меня был роботизированный экзоскелет, который позволял мне уменьшаться.

steel upстать стальным

Steel up, Nate.
Стань стальным. Нэйт.
I can't steel up.
Я не могу стать стальным.

steel up — другие примеры

Getting himself all steeled up to tell some tales.
Собирается с духом, готовится рассказывать сказки.
Your false arm is steel up to the shoulder, is it?
Так ты сделан из металла по самое плечо, но...