steamroll — перевод на русский

steamroll — подавлять

You're trying to steamroll me.

Вы пытаетесь подавить меня.

And I'm not gonna let you guys steamroll me like you always do.

И я не позволю вам подавлять меня, как вы всегда делаете.

You can't steamroll Caroline like that.

Нельзя так давить на Кэролайн.

So, you gonna let that pretty boy steamroll us?

Ты позволишь этому красавчику давить на нас? Нет.

Rutland, if they can just stay awake, should be able... to steamroll the Squirrels here tonight at the--

команда Рутланда, если только сможет быть активной, способна ... перемолоть Белок здесь сегодня вечером -

Sweep kick and steamroll, the game is over.

Лежачего не бьт, игра окончена.

You can't just steamroll over me.

Ты не можешь просто пройтись катком по моим желаниям.

I let Parker steamroll right over me.

я позволил Паркеру проехаться прямо по мне.

This Burrows thing may steamroll.

Дело Бэрроуза может этому помешать.

Показать ещё примеры...