steal anything from — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «steal anything from»

steal anything fromничего ни у кого не крал

Nobody stole anything from anyone, okay?
Никто ничего ни у кого не крал, ясно?
I never stole anything from anyone, ...and that's why the local gangs supported me.
Я ничего ни у кого не крал, поэтому местные гангстеры меня и поддерживали.
You didn't steal anything from anyone, honey.
Ты ничего ни у кого не крал, милый.
You have not stolen anything from anyone.
Ты ничего ни у кого не крал
I didn't steal anything from you.
Я ничего у тебя не крал.
Показать ещё примеры для «ничего ни у кого не крал»...

steal anything fromничего не украл

I've never stolen anything from anyone.
Я никогда у них ничего не украл.
Nobody stole anything from the post office, and you're applying FBI resources to this?
Никто ничего не украл на почте, а вы все равно тратите ресурсы ФБР на это?
Michael... did you steal anything from her?
Майкл... Ты украл что-нибудь у нее?
How would I... had even had the opportunity to steal anything from you, Miss...?
Скажите... каким образом я мог украсть что-то у вас, мисс...?
Didn't you steal anything from Joffrey before you left?
Ты ничего не украл у Джоффри перед побегом?
Показать ещё примеры для «ничего не украл»...