staying in one place too long — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «staying in one place too long»
staying in one place too long — другие примеры
I knew something like this would happen if we stayed in one place too long.
Я знал, что что-то подобное случится, если мы будем долго оставаться на одном месте.
She never liked staying in one place too long.
Она никогда не любила оставаться на одном месте слишком долго.
I thought you'd end up more like me, just one adventure after another, never stay in one place too long...
Думал, что ты будешь как я, — одно приключение за другим, и никогда не задерживаться на одном месте...
You shouldn't stay in one place too long.
Нельзя сидеть на одном месте слишком долго.
I guess he figures if you stay in one place too long...
Думаю, он понимает, если задерживаться подолгу на одном месте...
Показать ещё примеры...