stay and — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stay and»

stay andоставайтесь и

Please, stay and enjoy yourselves.
Пожалуйста, оставайтесь и развлекайтесь.
You stay and help your mother.
Оставайтесь и помогите матери.
Please stay and enjoy the gardens as long as you like.
Пожалуйста, оставайтесь и наслаждайтесь садами, сколько захотите.
You stay and finish dinner. I'll catch up with her.
Вы оставайтесь и заканчивайте ужин.
Then stay and talk with me. It's lonely out here.
Тогда оставайтесь и поговорите со мной.
Показать ещё примеры для «оставайтесь и»...
advertisement

stay andостаться и

Can you guys stay and make skee the dress gets packed away perfectly?
Вы можете остаться и убедиться, чтобы платье упаковали правильно?
But if the situation were different if I had to stay and there were only visa for one would you take it?
Но, Виктор, если бы все было наоборот, если бы мне пришлось остаться и была бы только одна виза, ты бы её взял?
I wish I could stay and look after you.
Могу ли остаться и ухаживать за тобой.
He could still stay and marry Lily.
— Он всё ещё может остаться и жениться на Ландыш.
I got to stay and mind the girls.
Я должна остаться и дождаться остальных девушек. Мы догоним вас позже.
Показать ещё примеры для «остаться и»...
advertisement

stay andостанься здесь и

Stay and wait for Mama.
Останься здесь и жди мать.
R2... stay and watch after the camp.
R2... останься здесь и охраняй лагерь.
When we arrived in the Soviet Union most of us stayed and became communists.
Мы оказались на советской территории. Большинство здесь и осталось, сжившись с коммунизмом.
— But... we might be leaving tomorrow and I can't stay and you can't leave.
— Но... вполне возможно, мы завтра уедем. Я не могу остаться здесь, ты не можешь отсюда уехать.
You can stay and you can play on one condition:
Останешься здесь и будешь играть при одном условии.
Показать ещё примеры для «останься здесь и»...