state of perfect — перевод на русский

state of perfect — состояние совершенства

It is not only possible, it is easily achievable that we do away with all negative emotional impulses, and bring man back to his inherent state of perfect.
Это не только возможно, это легко достижимо, когда мы отсеиваем все негативные эмоциональные позывы, и возвращаем человека в присущее ему состояние совершенства.
And thankfully, we are, all of us, working at breakneck speeds and in unison towards capturing the mind's fatal flaws and correcting it back to its inherent state of perfect.
И к счастью, мы, все мы, работая на головокружительных скоростях и в унисон над пониманием фатальных недостатков разума и коррекцией его обратно в присущее ему состояние совершенства.
advertisement

state of perfect — другие примеры

A state of perfect inertia.
Состояние полного бездействия.
Because in that period we reached a state of perfect harmony.
Потому что в этот период мы достигли состояния идеальной гармонии.
I consider it highly probable she died in a state of perfect contrition.
Вполне очевидно, что умерла она, полностью раскаявшись в других.
He is in a state of perfect concentration.
Невиданная концентрация, раздвигающая границы познания.