started hanging out with the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «started hanging out with the»

started hanging out with theначала зависать с

Until he started hanging out with this cutter.
Пока не начал зависать с этим мясником.
I started hanging out with this guy, Tony, and he's kind of a skating prodigy.
Я начал зависать с этим парнем, Тони, а он что-то вроде вундеркинда со скейтом.
Uh, she quit school, she broke off her relationship with a nice guy, started hanging out with a bad crowd.
Бросила школу, разорвала отношения с хорошим парнем, начала зависать с плохой компанией.
Sidebars seem to indicate they haven't seen much of Amy since she started hanging out with Max.
Боковые панели зафиксировали, что Эми больше не было видно, она начала зависать с Максом.
He lost his job and had all this free time and started hanging out with these new friends.
Он потерял работу, у него стало много свободного времени и он начал зависать со своими новыми друзьями.