started a rebellion — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «started a rebellion»

started a rebellionначали восстание

They've voted to start a rebellion.
Они проголосовали за начало восстания.
I don't know how they did it, but they've started a rebellion against the Overlords.
Я не знаю, как они сделали это, но они начали восстание против Повелителей.
advertisement

started a rebellion — другие примеры

If I don't condemn this man I know Caiphas will start a rebellion.
Я уверен, если я не казню этого человека, Каиафа поднимет восстание.
We started a rebellion.
Мы же подняли восстание.
You expect me to believe that you're starting a rebellion?
Думаешь, я поверю, что ты организовал восстание?
We may have started this rebellion by accident, but by the rings of Nebulon, we are going to finish it on purpose!
Мы могли вызвать это сопротивление случайно, но клянусь кольцами Небулона, покончим мы с ним целенаправленно!