start the year off — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «start the year off»

start the year off — другие примеры

I'm not kidding. We'll start the year off right.
Я не шучу, мы начнем год правильно
Let's start the year off on the right foot and all do our own work.
Итак, давайте начнем и подобающим образом приступим к работе.
I didn't want to start the year off stiff.
Не хотела совсем заржаветь к началу года.