start the pumps — перевод на русский

start the pumps — начинай качать

— Grab that pump and start pumping.
— Возьми насос и начинай качать.
— Now, start pumping that tire.
— А теперь, начинай качать эту шину.
When I give the signal, start pumping the selenium.
Когда я даю сигнал, начинает качать selenium.
Start the pump now.
Начинайте качать!

start the pumps — по запуску насоса

Starting the pumps.
Запуск насосов.
«Directions for starting the pump.»
«Инструкция по запуску насоса.»

start the pumps — начну закачивать

Until they start pumping something else in here.
Пока не начали закачивать сюда что-то еще.
I'll start pumping your casework into our system.
Я начну закачивать ваши материалы по делу в нашу систему.

start the pumps — включить насосы

Start the pump.
Включите насос.
The skipper's down below. He's trying to start the pumps.
Капитан внизу, пытается включить насосы.

start the pumps — другие примеры

Start the pumps, they stopped !
Включите помпу! Вы хотите, чтобы я тут утонул?
You connect it in here... and start pumping as hard as you can.
Вставляй сюда... и качай изо всех сил.
First this warm feeling came over me and I guess my blood started pumping.
У меня появилось горячее чувство. Потом кровь начала поступать ко всем внутренним органам.
Have the docs start pumping them up with stimulants... and get them back on the line.
Пора докторам накачивать их стимуляторами... и возвращать в строй.
Start the pump.
Запускай насос.
Показать ещё примеры...