start a relationship — перевод на русский

«Начать отношения» или «начать отношение».

start a relationship — начинать отношения

Jim was married, and neither one of us wanted to start a relationship with a lie.
Джим был женат, и никто из нас не хотел начинать отношения со лжи.
I just think it wouldn't be fair to start a relationship with you knowing I'm still not over Chelsea.
Я просто думаю, что будет нечестно начинать отношения с тобой, зная, что у меня еще остались чувства к Челси.
It didn't feel healthy to start a relationship with a lie.
Это не правильно начинать отношения со лжи.
It's not the ideal place to start a relationship.
Это не идеальное место, чтобы начинать отношения.
Wow, guys, you know what, I'm glad that this happened because people should know what they're getting into before they start a relationship.
Ребята, я рада, что все так закончилось, потому что люди должны сначала узнать друг друга перед тем как начинать отношения.
Показать ещё примеры для «начинать отношения»...
advertisement

start a relationship — начать отношения

I just want to start the relationship off on the right foot.
Я просто хочу начать отношения с правильной ноги.
— If she had shown up here and asked you to start a relationship, would you have said yes?
— Донна -Если бы она появилась здесь и попросила тебя начать отношения Ты бы сказал ей да?
So, checking phone records, financials. This is a terrible way to start a relationship.
Знаешь, проверка телефонных звонков и счетов — паршивый способ начать отношения.
Disappearing isn't a good way to start a relationship.
Исчезновение — не лучший путь начать отношения.
It's hard to start a relationship or keep one going after cancer.
Сложно начать отношения или удержать их после рака.
Показать ещё примеры для «начать отношения»...