stand on his own — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «stand on his own»
stand on his own — стоять на своих
Everybody has to stand on his own feet.
Каждый должен стоять на своих ногах.
Man has to cut loose, learn to stand on his own.
Человек должен освободиться, учиться стоять на своих ногах.
You needed to stand on your own two feet... instead of stepping on mine all the time!
Тебе нужно было стоять на своих двух ногах... вместо того, чтобы всё время наступать на мои!
I mean, maybe it's the only way that we could finally stand on our own.
В смысле, может только так мы наконец научимся стоять на своих ногах.
Exactly. He's old enough to stand on his own two feet.
И он уже достаточно взрослый, чтобы стоять на своих ногах.
Показать ещё примеры для «стоять на своих»...