stabbed in the heart — перевод на русский

stabbed in the heart — ножом в сердце

The next one we just stab in the heart with a knife.
Следующего лучше сразу ножом в сердце!
And he was an embarrassment to every real meteorologist like myself, and he should've been stabbed in the heart a long time ago.
И он был оскорблением для каждого настоящего метеоролога, как я, и он уже давно должен был получить ножом в сердце.
It's like getting stabbed in the heart.
— Как ножом в сердце.
The evidence Mr. Bray discovered suggests that Colin was stabbed in the heart.
Улика, которую нашёл мистер Брэй, предполагает, что Колина ударили в сердце ножом

stabbed in the heart — заколотым в сердце

He was stabbed in the heart.
Он был заколот в сердце.
Jeanne Beroldy is found tied up and her husband is stabbed in the heart.
Жанну Берольди нашли связанной, а ее мужа — заколотым в сердце.

stabbed in the heart — ранен в сердце

I was stabbed in the heart.
Я была ранена в сердце.
He was stabbed in the heart with a sharp knife.
Он был ранен в сердце ножом.

stabbed in the heart — другие примеры

"Sunbather, minding his own business," "stabbed in the heart by the tip of a runaway beach umbrella."
Это может произойти на пляже, когда вы загораете, унесенный ветром зонт может воткнуться в сердце острой верхушкой.
— I feel like I've been stabbed in the heart.
— Будто ножом саданули в сердце.
As long as we don't slack off, even if we're shot in the head or stabbed in the heart with a knife,
Так ли это? Миса мечтает стать женой Киры! что Кира нуждается в Мисе.
He was stabbed in the heart and died in seconds.
Он был ранен ножом в сердце и покинул наш мир за несколько секунд
When she finds happiness with someone else, oh, man, it's like being stabbed in the heart.
Когда она становится счастлива с кем-то еще, это словно получить удар в сердце.
Показать ещё примеры...