spot in — перевод на русский

spot in — пятна в

He has two dark spots in the parietal cortex.
У него два тёмных пятна в теменной области.
You know the grease spots in the kitchen?
Помнишь жирные пятна в кухне?
I've got spots in my eyes.
У меня пятна в глазах.
The years where everything became brighter, and we learned that the bright spots in our life aren't merely spots, but constants.
Годы, где все стало более ярким, и мы узнали, что яркие пятна в нашей жизни не просто пятна, а константы.
You've got red spots in your eyes.
У тебя красные пятна в глазах.
Показать ещё примеры для «пятна в»...
advertisement

spot in — точки в

It will appear to you as two red spots in the darkness.
Они будут выглядеть для тебя, как две красные точки в темноте.
Yeah, we were pulling some civilian workers Out of a hot spot in kuwait.
Да, мы вывозили гражданских рабочих из горячей точки в Кувейте.
We covered all the hot spots in the city.
Мы перекрыли все горячие точки в городе.
A telescope collects light from any spot in its field of view across the entire lens or mirror, an opening much larger than the camera obscura hole.
Телескоп собирает свет от любой точки в его поле зрения всей площадью линзы или зеркала, гораздо большей, чем отверстие камеры-обскуры.
It's just using data To identify problem spots in the neighborhood.
Использовать информацию, чтобы найти проблемные точки в окружении.
Показать ещё примеры для «точки в»...
advertisement

spot in — место в

The most beautiful spot in the world.
Вот там красиво по-настоящему. Там самое красивое место в мире.
Forty thousand dollars buys them a spot in the container?
За 40 тысяч долларов они покупают место в контейнере?
Where was her favorite spot in the house ?
Какое у тебя любимое место в доме?
His excellent performance in the World Series gave him a spot in the team.
Его отличные выступления на мировых соревнованиях дали ему место в команде.
Will you save my spot in line?
Займешь мне место в очереди?
Показать ещё примеры для «место в»...
advertisement

spot in — замечен в

The train bomber has been spotted in your hospital.
Тероррист был замечен в вашей больнице.
Patrick «Sully» Sullivan, has been spotted in Santa Monica.
Патрик «Салли» Салливан, был замечен в Санта Монике.
Sandor Clegane has been spotted in the Riverlands, my lord.
Сандор Клиган был замечен в Речных землях, милорд.
An old tale has it that the first werewolf was spotted in a small-town village in eastern Europe.
Старая легенда гласит, что первый оборотень был замечен в небольшом городке в Восточной Европе.
That would explain why he has been spotted in the vicinity.
Это объясняет, почему он был замечен в том районе.
Показать ещё примеры для «замечен в»...

spot in — местечко в

Oh, so that just earns him a spot in your band?
Ох, значит, это освобождает ему местечко в твоей группе?
Now we found a nice spot in the shade, we can wait.
Теперь, когда мы нашли приятное местечко в тени, мы можем и подождать.
They've earned their spot in hell.
чем и заработали свое местечко в аду.
Let's just say it's the most romantic spot in all Cornwall.
Просто скажу, что это самое романтичное местечко в Корнволле.
It'll be great! We'll get a spot in Greenwich Ville.
Будет здорово, найдём местечко в Гринвич Виллидж...
Показать ещё примеры для «местечко в»...

spot in — видели в

It was last spotted in Randolph County. South of...
Последний раз его видели в Рэндолф-каунти к югу от Путнамского шоссе.
Last night we got a few phone calls that he was spotted in the area.
Прошлой ночью было несколько звонков, его видели в этом районе.
He was spotted in the basement.
Его видели в подвале газеты.
He knows that Harry was spotted in Hogsmeade.
Он знает, что Гарри видели в Хогсмиде.
Because the day she went missing, you were spotted in a stolen van parked two blocks from her house.
Потому что в тот день, когда она пропала, вас видели в украденном грузовике, припаркованном в 2 кварталах от ее дома.
Показать ещё примеры для «видели в»...

spot in — засекли в

Eight days ago Terek and his lieutenants were spotted in the town of Porvoo 60 kilometers west of Helsinki.
Восемь дней назад... его с двумя подручными засекли в Пурву, в шестидесяти километрах от города Хельсинки.
But in 1 965 you were spotted in West Berlin.
Но в 65 вас засекли в Западном Берлине.
One particular vehicle was spotted in three different locations where these guys disappeared.
Одну машину засекли в трех разных местах, Где пропадали люди.
The car may have been spotted in town around 09.30.
Машину засекли в городе около 09.30.
Your boy Toretto's red Chevelle has been spotted in his old neighborhood.
«Шевроле» твоего приятеля Торетто засекли в его родном районе.
Показать ещё примеры для «засекли в»...