sport coat — перевод на русский

На русский язык «sport coat» переводится как «спортивный пиджак» или «спортивная куртка».

sport coat — спортивный пиджак

Oh, I bought a sport coat that color.
Я купил спортивный пиджак такого же цвета.
Now all you need is a cheap sports coat and some ugly shoes.
Теперь тебе нужны только дешевый спортивный пиджак и уродские ботинки.
Might mess up that nice sport coat from 1989.
Мог испортить свой отличный спортивный пиджак 1989 года.
And then I bought him a sport coat, so he could go on job interviews.
А потом купила ему спортивный пиджак, чтобы он мог пойти на собеседование.
Oh, maybe a sport coat.
O, возможно спортивный пиджак.
Показать ещё примеры для «спортивный пиджак»...
advertisement

sport coat — спортивную куртку

We found a sports coat in the back. in it were I.D. papers with the name Joseph Marlo writer, living in St. Tropez.
На заднем сидении мы нашли спортивную куртку с документами на имя... Джозефа Марля, писателя, проживающего в Сен-Тропезе.
Shall I lay out our grey flannel trousers and the checked sports coat?
Сэр, приготовить серые фланелевые брюки и клетчатую, спортивную куртку?
He came to get his sport coat.
Он приходил забрать спортивную куртку.
— Clothes. — Pants, sport coat.
Брюки, спортивную куртку.
Sixth grade, but I wore a sport coat and carried a briefcase, so...
В шестом классе, но я надел спортивную куртку и нес портфель, так что...
Показать ещё примеры для «спортивную куртку»...
advertisement

sport coat — спортивное пальто

Suspect was wearing tweed sport coat, khaki trousers, white shirt.
Был одет в твидовое спортивное пальто, брюки цвета хаки, белую рубашку.
Is that a dark blue sports coat?
Это темно-синее спортивное пальто?
Sports coat.
Спортивное пальто.
Sport Coat.
Спортивное Пальто.
Sport Coat?
Спортивное Пальто?
Показать ещё примеры для «спортивное пальто»...
advertisement

sport coat — пиджак

My sport coat here can be fashioned into a backpack of sorts.
Пиджак можно превратить во что-то типа рюкзака.
What do you say we take your shoes and my sport coat and go get a nice dinner?
Что скажешь, если к твоим туфлям мы добавим мой пиджак и устроим себе чудный ужин?
Thank you. Reminds of that, um, sports coat you wore when you first started dating, remember?
Похож на пиджак, который ты носил, когда ухаживал за мной, помнишь?
Did he take off his sport coat?
Он снял пиджак?
Dad's gonna wear a sport coat and everything, so get ready to celebrate.
Папа наденет пиджак и прочее, так что приготовься праздновать.
Показать ещё примеры для «пиджак»...