spiritual gift — перевод на русский

spiritual gift — духовный дар

You have a spiritual gift.
У тебя духовный дар.
It is a spiritual gift, but it also puts you at risk.
Это духовный дар, но из-за него ты подвергаешься риску.
I'm a dog with a wondrous spiritual gift. And you're a man who made a 30-foot paperclip chain last week.
я — пес с поразительным духовным даром, а ты отличился лишь тем, что склепал 10-метровую цепь из скрепок на прошлой неделе.
So... what I had in mind was that... we would go around the room and each of us... would speak to the spiritual gifts that we might give.
Так что я предлагаю всем сесть в кружок и рассказать о духовных дарах, которые мы преподнесем миру.

spiritual gift — другие примеры

Love is a spiritual gift based on a foundation of trust.
Любовь есть божественный подарок, основанный на доверии друг к другу.
Sensei Matta believes Rachel is, uh... spiritually gifted.
Сенсей Матта считает, что Рейчел... духовно одаренная.
Your spiritual gifts were lavishly detailed.
Мне подробно рассказали о твоей духовности.