spirits of the gods — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «spirits of the gods»
spirits of the gods — дух божий
And the spirit of God was moving over the face of the waters.
И дух Божий носился над водою.
«And the Spirit of God »was hovering
И Дух Божий носился
From whence it came I do not know, like some spirit of God whispered it in my ear.
Откуда она пришла я не знаю, как будто один дух Божий прошептал её мне на ухо.
In the beginning, the Earth was void, and the spirits of God passed--
В начале была пустота, и божий дух — носился над водой...
My business is anything between man and the spirit of God.
Мое дело — все, что между человеком и духом Божьим.