spent searching for a — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «spent searching for a»
spent searching for a — потратила на твои поиски
We lost more than a month we could've spent searching for M. Malone.
Мы потеряли больше месяца который мы могли бы потратили на поиск М. Мэлоуна.
After the lifetimes I spent searching for a way to destroy the Dark One, I'm pretty certain I'd remember holding that dagger in my hand.
После жизни, что я потратил на поиски способа уничтожить Темного, уверен, я бы помнил, если бы держал кинжал в руке.
Do you know how many hours I've spent searching for you?
Ты знаешь, сколько времени я потратила на твои поиски?
spent searching for a — другие примеры
You know,any time you spend searching for immortality, you miss out on a little bit you actually have left.
Знаешь, в то время, как ты ищешь бессмертие, ты пропускаешь немного того, что действительно уходит.
Okay, well, look at it this way-— we're not only adopting a baby, we're saving it from a life spent searching for east Dakota.
Ладно, взгляни на это по-другому... мы не только усыновляем этого ребенка, но и спасаем его от жизни, проведенной в поисках восточной Дакоты.
It's just all those days and nights I spent searching for you, that necklace was the only thing that ever made me feel truly connected to you.
Просто все те дни и ночи я провела в поисках тебя, а то ожерелье было единственным способом связаться с тобой.
All those years spent searching for the man who supposedly murdered his daughter, and it was you.
Все эти годы он искал человека который, как он думал, убил его дочь, а это был ты.
After the lifetimes I spent searching for a way to destroy the Dark One, I'm pretty certain I'd remember holding that dagger in my hand.
Я много лет искал способ уничтожить Тёмного и наверняка бы запомнил, что кинжал у меня.
Показать ещё примеры...