specifically requested — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «specifically requested»

specifically requestedспециально попросили

We specifically requested our own dressing room.
Мы специально попросили комнату для переодеваний.
They specifically requested me, for the alumni angle.
Они специально попросили меня для обозрения.
And, Nelson, you're gonna take the day detail, and, Raylan, he has specifically requested you for the night.
Нельсон, ты будешь дежурить днем, а тебя, Рейлан, специально попросили для ночного времени.
— I know you did that when you were 12, but it is an honor to sit in the front row, and Eleanor specifically requested you.
Но это честь, сидеть в первых рядах, и Элеонор специально попросила тебя.

specifically requestedспециально

And, in fact, the Russian embassy specifically requested your assignment to this case.
Фактически, русское посольство специально отправляло вас на задания в этих случаях.
I didn't want to hurt your feelings but the women who called specifically requested that you not come.
Я не хотел тебя обидеть, ведь некоторые женщины специально оговаривают, чтобы я приходил без тебя. Чего-о-о?
They'd either specifically request her to process evidence, or they would ask her to repeat a test done by a subordinate to get a better result.
Они или специально направляли улики ей, или просили её переделать тесты подчиненных, чтобы получить нужный результат.

specifically requestedпопросил именно

No, but I gave you my inhaler to be refilled. And I specifically requested that inhaler.
Нет, но я дал вам перезаправить мой ингалятор и попросил именно тот ингалятор.
He specifically requested you.
Он попросил именно вас.
Yeah, but I specifically requested the bed.
Да, но я попросила именно эту палату.

specifically requestedже специально просила чтобы

The lieutenant governor has specifically requested you — for the task force. — Mm?
Вице-губернатор специально просил вас заняться этим делом.
I specifically requested my wakeup startle three hours from now.
Я же специально просил разбудить меня на три часа позже, а не сейчас.
I specifically requested an Asian kid.
Я же специально просила чтобы был узкоглазый ребенок.

specifically requestedпросил именно

He specifically requested you.
Он просил именно тебя.
I know it's short notice, but the host specifically requested your presence.
Знаю, что нужно было предупредить заранее, но хозяин просил именно вашего присутствия.

specifically requestedпросили

And Sir, he specifically requested to make this immersion low-key and private.
Президент просил, чтобы погружение было закрытым и сдержанным.
In your advertisement, did you not specifically request to play games?
Разве в объявлении вы не просили играть с вами в игры?

specifically requested — другие примеры

— Next time I'II specifically request to be sent to see you.
— В следующий раз я зайду именно к Вам.
The president's been trying to find someone suitable and the Minbari specifically requested Sinclair.
Президен хотел подыскать подходящую кандидатуру но минбарцы лично указали на Синклера.
I specifically requested no romantic music!
Я специально не заказывал никакой романтической музыки!
It's the one thing Freddie specifically requested.
Фредди особенно об этом просил.
I specifically requested my macaroni and cheese al dente.
Я специально уточнил, чтобы макароны с сыром были аль денте.
Показать ещё примеры...