specific information — перевод на русский

specific information — определённой информации

I have been given a request for specific information.
Я получил запрос на получение определенной информации.
I wish I could offer more specific information, but I can't at this time.
Хотела бы я предложить больше определённой информации, но на данный момент я не могу.
You may say the whole idea of character in fiction is defined by people holding specific information which for various reasons.
Вы можете сказать всю эту мысль о характере в беллетристике определен людьми, держащими определенную информацию который по различным причинам.
advertisement

specific information — конкретной информации

We are not in the business of shaking down, but we need more specific information as to the exact nature...
Мы не занимаемся тем, чтобы вымогать, однако нам необходимо больше конкретной информации такой, как точная природа....
Could you return to your forms rooms, unless you have specific information for the police.
Можете возвращаться в классы, если у вас нет конкретной информации для полиции.
The doctors at James Madison hospital have yet to release any specific information about his condition, although we believe he is in surgery.
Доктора в больнице имени Джеймса Мэдисона пока не сообщают какую-либо конкретную информацию о его состоянии, хотя мы полагаем, что в данный момент он находится в хирургии.
advertisement

specific information — информацией

All I know is, somebody who knows you is giving them specific information.
Насколько я знаю, кто-то, знакомый с тобой, дал им всю информацию.
'All sensing has evolved to fulfil one simple function — to provide us 'with the specific information we need to survive.'
Все органы чувств служат одной простой цели: чтобы обеспечивать нас информацией, необходимой для выживания.
advertisement

specific information — другие примеры

For specific information concerning these English language programs... Write to: Voice of America, Washington DC, USA.
С особым заявлением относительно расписания нашей англоязычной программы прямиком из Вашингтона...
I am unable to answer that without more specific information. I'm very sorry.
Я не в состоянии ответить без дополнительной специфической информации.
Paul Harris didn't have specific information... as to the whereabouts of the suspect.
Пол Харрис не владел точной информацией о местонахождении подозреваемого.
I need some specific information on Walter Simmons.
Мне нужна спецификация на Уолтера Симмонса.
Received an anonymous call an hour ago offering way too specific information about the Peter Ward murder.
Час назад поступил звонок от анонима. Он поделился удивительно подробной информацией про убийство Питера Ворда.
Показать ещё примеры...