special forces guys — перевод на русский

special forces guys — эти спецназовцы

Former Special Forces guys.

Бывшие спецназовцы.

Of you hiding, not-not the special forces guys.

То, что ты прячешься, а не спецназовцы.

So your special forces guy fits right in.

Значит, твой спецназовец им вполне соответствует.

These Special Forces guys can sleep with their eyes open.

Я же говорю, эти спецназовцы могут спать с открытыми глазами.

Are you a special forces guy or something?

Ты из каких-то спец войск?

I hear you're chasing after some mysterious special forces guy.

Я слышал ты гоняешься за каким-то таинственный парнем из спец.подразделения.

What else have you got on your special forces guy?

У тебя есть что-нибудь ещё на этого супер героя?

I know special forces guys who can't get up that rope that fast.

Я знаю парней из спецназа, которые не могут забираться по канату так быстро

Do you think the Special Forces guys killed him?

Думаешь, парни из спецотряда гРохнули его?