space telescope — перевод на русский

space telescope — космический телескоп

This is the last chance to save the Hubble Space Telescope.
Это последний шанс спасти космический телескоп Хаббл.
The once-ailing H ubble Space Telescope... offered its greatest performance yet... a glimpse of time and space astronomers had previously only dreamed about.
Некогда неисправный космический телескоп Хаббл уже дал прекрасные результаты. Короткий промежуток времени в космосе, о котором астрономы прежде не могли мечтать.
This breathtaking shot is the Hubble Space Telescope's Ultra Deep Field.
Это «космический телескоп Хабл» (HUDF) — очень подробная картина области неба
The Hubble Space Telescope.
Космический телескоп Хаббл
One of the mirrors in the Hubble Space Telescope is out of shape, and as a result... the pictures it's sending back are no better than those from the ground.
Одно из зеркал космического телескопа Хаббл имеет неправильную форму. В результате этого посылаемые им изображения не лучше тех, которые дают земные телескопы.
Показать ещё примеры для «космический телескоп»...
advertisement

space telescope — телескоп хаббл

The Hubble Space Telescope Turned its eye toward Neptune Only to see That the largest storm On the planet was gone.
Телескоп Хаббл, обращенный к Нептуну, показал, что самая сильная буря закончилась и исчезла.
Acceptable topics include what constitutes a grain, the Hubble Space Telescope, orchid varietals, the birth of the transistor...
Мы можем обсуждать состав зерна, телескоп Хаббл, виды орхидей или создание транзистора...
Speaking of which, have they finished repairing the Hubble Space Telescope?
Кстати об этом, они закончили ремонтировать телескоп Хаббл?
We can hardly see this thing. Even with the Hubble Space Telescope,
даже в телескоп Хаббл мы с трудом видим это небесное тело.
Atlantis is continuing in its due easterly course... to catch up with the Hubble Space Telescope one last time.
«Атлантис» следует курсом на восток, чтобы в последний раз встретиться с телескопом Хаббл.