soundproof — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «soundproof»
/ˈsaʊndpruːf/
Варианты перевода слова «soundproof»
soundproof — звукоизоляция
Dude, wait till you hear how I soundproofed Lane's old room.
Чувак, вот подожди, заценишь какая теперь звукоизоляция в старой комнате Лэйн.
If somebody sees us, the game's up, ...but if this turns into a fight, it'II be completely soundproofed.
Мы хорошо защищены от посторонних глаз... звукоизоляция обеспечена.
Ready like isolation in a soundproof, windowless cell so small that between you and me, probably unconstitutional.
Звукоизоляция, камеры без окон, такие мелкие, что, возможно там придется спать стоя.
It's not soundproof.
Звукоизоляция не полная.
No one pays much attention to people coming and going, and the floors are typically soundproof.
Всем плевать на входящих-выходящих, и там как правило неплохая звукоизоляция. Тут была какая-то галерея.
Показать ещё примеры для «звукоизоляция»...
soundproof — звуконепроницаемый
It's soundproof.
Она звуконепроницаемая.
I'm getting me door soundproofed.
Мне нужна звуконепроницаемая дверь.
Soundproof box.
Звуконепроницаемая коробка.
No, but the music was loud, and the back wall is soundproofed.
Нет, но была громкая музыка, и задняя стена звуконепроницаемая.
Okay, is this divider even slightly soundproof?
Окей, эта стенка хоть чуточку звуконепроницаемая?
Показать ещё примеры для «звуконепроницаемый»...
soundproof — звукоизолировать
This room must be soundproof.
Наверно комната звукоизолирована.
The room is soundproof.
Комната звукоизолирована.
Either this room is seriously soundproof or we're not in New York.
Или это комната хорошо звукоизолирована, или мы не в Нью-Йорке.
That studio is completely soundproof.
Эта студия полностью звукоизолирована.
Screening room's soundproofed.
Кинокомната у меня звукоизолирована.
Показать ещё примеры для «звукоизолировать»...