sound like my dad — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sound like my dad»

sound like my dadкак мой отец

You sound like my dad.
Ты говоришь, как мой отец.
— You sound like my dad.
— Ты как мой отец.
Now you sound like my dad.
Теперь ты говоришь, как мой отец.
I sound like my dad.
Я говорю, как мой отец.
You sound like your dad.
— Говоришь, как отец.
Показать ещё примеры для «как мой отец»...

sound like my dadговорите как мой отец

You sound like my dad.
Вы говорите как мой отец.
You sound like my dad!
Вы говорите как мой отец!
Warden, you sound like my dad before I went to prom.
Начальник, вы говорите как мой отец перед тем, как мне пойти на выпускной бал.
You're starting to sound like my dad, mr.
Вы говорите как мой отец, мистер Виер.
I hate to sound like my dad, but are you over 16?
Я ненавижу говорить как мой отец, но тебе больше 16?
Показать ещё примеры для «говорите как мой отец»...

sound like my dadкак мой папа

You sound like my dad.
Вы как мой папа.
— You sound like me dad.
— Вы в точности, как мой папа.
He sounds like my dad.
Он говорит, как мой папа.
Sounds like my dad.
Как и мой папа.
Sounds like your dad's spinning quite a yarn.
Похоже, ваш папа хорошую сказку рассказывает.