sort of game — перевод на русский

sort of game — за игра

But God in heaven, what sort of a game is this?
Но во имя Господа, я никак не пойму, что это за игра...?
— Madgett, what sort of game is this?
Мэджет, что это за игра?
— What sort of game is that ?
— И что это за игра такая?
What sort of games?
Какие игры?
Is this some sort of game to you?
Это тебе игра, что ли?
Показать ещё примеры для «за игра»...
advertisement

sort of game — какая-то игра

At first, she was completely confused and thought it was some sort of game.
Сперва она совершенно ничего не поняла и думала, что это какая-то игра.
Is it some sort of a game?
Это какая-то игра?
And those girls up on the stand, acting like this is all just some sort of game to them.
И эти девочки, дававшие показания, выступавшие так, словно для них это какая-то игра.
If this is some sort of a game, you're either incredibly clever or incredibly stupid.
Если это какая-то игра, ты либо невероятно умен, либо невероятно туп.
It's just some sort of game, or...
Вроде какая-то игра и...