something we can do — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «something we can do»

something we can doчто-то мы можем сделать

I thought there might be something I can do.
Я думала, что может быть, что-то я могу сделать.
Is there something I can do for you?
Могу ли я для вас что-нибудь сделать?
— Is there something we can do?
Мы можем что-нибудь сделать для вас?
Surely there must be something we can do about it.
Наверняка мы могли бы что-нибудь сделать.
I know, but there's certainly something we can do.
Но хоть что-то мы можем сделать.