something terrible will happen — перевод на русский

something terrible will happen — случится что-то ужасное

Something terrible will happen, I know it will!
Я чувствую: случится что-то ужасное.
I just keep thinking I'll lose you again, or something terrible will happen.
Я просто подумала, что потеряю тебя снова, или случится что-то ужасное.
If you don't go with Amberle to Safehold, something terrible will happen.
Если ты не пойдёшь в Сейфхолд вместе с Эмберли, случится что-то ужасное.
If I show up there, something terrible will happen.
Если я там появлюсь, случится что-нибудь ужасное.
Good. Because if you don't keep this secret, something terrible will happen to you.
Потому что, если не будешь хранить это в секрете, кое-что ужасное случится с тобой.
Показать ещё примеры для «случится что-то ужасное»...