some old poems — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «some old poems»
some old poems — старом стихотворении
Okay, look, it was an old poem.
Ладно, смотри, было одно старое стихотворение.
It comes from an old poem:
Это из старого стихотворения:
Is it like in that old poem?
Или, как сказано в старом стихотворении,
advertisement
some old poems — старинного стихотворения
That's 'Sashide-no-iso" in an old poem.
Это Сасидэ-но-исо из старинного стихотворения.
That's Sashide-no-iso which is in an old poem:
«Это Сасидэ-но-исо из старинного стихотворения.»
advertisement
some old poems — другие примеры
Doctor of old poems.
Доктор старых поэм.
That's a line from a poem, a very old poem, isn't it?
Это строка из поэмы, причем, очень старой, так?
I was looking through... some old poems i used to do.
Я тут просматривал... свои старые стихи.
I'm basing this operation ...on an American's interpretation of a 400 year old poem.
С ума сойти. Операция основывается ...на стихах четырехсотлетней давности в интерпретации американца.
~ No, no — you remember the old poem, «Antigonish»?
— Нет-нет, помните старый стишок «Антигониш»?