solved that mystery — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «solved that mystery»

solved that mysteryразгадали эту загадку

Uh, actually, I was thinking about where I left my bloody knife, but you solved that mystery.
Вообще-то, я думала, где могла оставить свой окровавленный нож, но ты разгадала эту загадку.
No, you solved that mystery, Tuvok.
Нет, вы же разгадали эту загадку, Тувок.

solved that mysteryрешишь эту загадку

Dee, why don't you and Frank go solve that mystery by clearing the lines?
Ди, давайте вы с Фрэнком решите эту загадку, прочистив трубы.
Uh, you solve that mystery, and I think you'll catch your killer.
Ты решишь эту загадку. И думаю, поймаешь убийцу.

solved that mystery — другие примеры

Time will solve that mystery.
Время покажет.
I solved that mystery before you did.
Я разгадал эту тайну быстрее тебя.
And we're still solving that mystery.
И мы ещё думаем над этой загадкой.