solicited me to — перевод на русский

solicited me to — обольстили меня подобным

You solicited me to marry her.
Вы обольстили меня подобным браком!
You solicited me to marry her!
Вы обольстили меня подобным браком!

solicited me to — другие примеры

What you shouldn't do is stay in that big apartment and take it... or talk the way you were the other night, which sounded like you were soliciting me to commit a crime.
Чего вам не следует делать, так это оставаться в этих шикарных апартаментах и сносить все это... или говорить что-то подобное тому, что вы говорили тем вечером, потому что было похоже, что вы склоняете меня совершить преступление.
We heartily solicit you to take on the kingly government of this your land not as protector, steward, substitute, or lowly factor for another's gain.
Мы молим вас спасти свой край родной И управлять страною полновластно Не как протектор, опекун, наставник Иль управитель вотчиной чужой,
I know you solicited her to aid you in the effort.
Знаю, что вы уговорили ее помогать вам.