soft summer morning — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «soft summer morning»

soft summer morningбезветренным утром

Remember the sight we saw, my soul, that beautiful soft summer morning..."
Вспомни то, что глаза однажды узрели. Прекрасным, безветренным утром.
"Remember the sight we saw, my soul, that beautiful soft summer morning... round a turning in the path, a disgusting carcass on a bed scattered with stones,
Весь город болен. Вспомни то, что глаза однажды узрели. Прекрасным, безветренным утром.