sobbing in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sobbing in»

sobbing inрыдает в

She's apparently inconsolable, sobbing in her room with the door locked.
Очевидно, она в расстроенных чувствах рыдает в своей комнате за закрытой дверью.
Not to mention, she's been off sobbing in the corner the whole night she's been back.
Не говоря уж о том, что стоило ей вернуться — она всю ночь рыдает в уголке.
You know? I see them sobbing in their rooms, holding each other.
Я вижу как они рыдают в своих комнатах, обняв друг друга.
«Dinner with my family» was me sobbing in my bed.
Этот «ужин» я провела, рыдая в подушку.
And you'll go home sobbing in misery. Won't you mind?
А вы пойдёте домой, рыдая от горя.