so tragic — перевод на русский

so tragic — так трагично

It is all so tragic.
Так трагично.
So tragic.
Так трагично...
objectively speaking, things aren't so tragic.
Объективно говоря, всё не так трагично.
It's so tragic, isn't it?
Это так трагично, да?
THAT HAND JOB WAS SO TRAGIC,
Это было так трагично.
Показать ещё примеры для «так трагично»...

so tragic — такая трагедия

So tragic.
Такая трагедия.
It is so tragic.
Такая трагедия.
Yeah. So tragic.
Такая трагедия.
It's so tragic what happened to Maria.
То, что случилось с Марией, такая трагедия.
It's so tragic.
Такая трагедия.
Показать ещё примеры для «такая трагедия»...

so tragic — так печально

Well, actually, this purse belongs to one of our victims. oh, that is so tragic.
— Ну вообще-то эта сумочка принадлежала одной из наших жертв. — О, это так печально.
She lost her husband suddenly, it was so tragic.
Она неожиданно потеряла мужа, это было так печально.
That's why it's so tragic.
Вот почему это так печально.
It was so good and so tragic.
Она была такой хорошей и такой печальной.
Why are your stories so tragic?
Почему твои рассказы такие печальные?