so much potential — перевод на русский

so much potential — такой потенциал

He had so much potential.
Когда мы были детьми, него был такой потенциал.
It had so much potential.
У него был такой потенциал.
And this has so much potential, you have no idea.
И у этого такой потенциал, ты даже понятия не имеешь.
I see so much potential here.
Я вижу здесь такой потенциал.
You have so much potential.
У вас такой потенциал.
Показать ещё примеры для «такой потенциал»...
advertisement

so much potential — огромный потенциал

You have got so much potential.
У тебя огромный потенциал.
You don't know how to do anything, but you have so much potential.
Ты не знаешь, что как делать, но у тебя огромный потенциал.
You have so much potential and I would be excited to have you on my team, so it's your choice, but...
У тебя огромный потенциал и я бы очень хотела тебя в свою команду, выбор за тобой.
You are a great kid, Eric, and you've got so much potential, but you've got to start taking responsibility for your life, and it starts now.
Ты чудесный ребенок, Эрик, у тебя огромный потенциал, Но ты должен начать брать ответственность за свою жизнь на себя, причем, прямо сейчас.
So much potential.
С огромным потенциалом.
Показать ещё примеры для «огромный потенциал»...
advertisement

so much potential — столько потенциала

I see so much potential in you, joe.
Я вижу столько потенциала в тебе, Джо.
I hated how he rushed you when you had so much potential.
Мне не нравилось, как он на тебя набросился, когда у тебя было столько потенциала.
You have so much potential.
В тебе столько потенциала.
So much potential on the day of birth.
В дне рожденья столько потенциала.
Oh, that place was like a gold mine, so much potential, till they hung that banner.
Это место было золотой жилой, было столько потенциала, пока они не повесили вывеску.
Показать ещё примеры для «столько потенциала»...
advertisement

so much potential — такой большой потенциал

She had so much potential.
У неё был большой потенциал.
You have so much potential.
У тебя большой потенциал.
You had so much potential.
У тебя был большой потенциал.
He had so much potential.
У него такой большой потенциал.
I feel like he has so much potential.
Я чувствую что у него такой большой потенциал.
Показать ещё примеры для «такой большой потенциал»...