so many things to tell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «so many things to tell»

so many things to tellтак много надо тебе сказать

I have so many things to tell you.
Мне так много надо тебе сказать.
I had so many things to tell you
Мне так много надо тебе сказать
There's so many things to tell you.
Я могу сказать тебе много чего.

so many things to tellтак много нужно вам сказать

I have so many things to tell you.
Мне так много нужно тебе сказать.
I have so many things to tell you.
Мне так много нужно вам сказать.

so many things to tell — другие примеры

I had so many things to tell you.
Я должна тебе много рассказать.
There are so many things to tell you from before you came.
Тут столько всего произошло за время твоего отсутствия.
«I have so many things to tell you.»
«Мне столько нужно сказать тебе.»
So many things to tell her But how to make her see The truth about my past?
Мне столько нужно ей рассказать, но как дать ей понять, как открыть ей правду о прошлом?
I had so many things to tell you. What?
Я так много хотела тебе сказать, так хотелось поговорить с тобой...
Показать ещё примеры...