so i can see — перевод на русский

so i can see — чтобы видеть

Open wide my eyes so I can see my enemies!
Раскройте мои глаза, чтобы видеть врагов моих!
Angus, it's what jocks do so they can see where they make mistakes.
Так надо, чтобы видеть ошибки.
Angus, it's what jocks do so they can see where they make mistakes.
— Так всегда поступают, чтобы видеть свои ошибки.
Can you hook up a probe so I can see into the cabin on this monitor?
Можно подключить зонд так чтоб я видел на мониторе салон?
«Suns are rising in the sky, so I can see you,»
«Вижу образ твой днём я летним.»
Показать ещё примеры для «чтобы видеть»...

so i can see — чтобы они увидели

So they can see how their specimen performs?
Чтобы они увидели, как поведет себя их образец?
It's only so they can see the sea.
Я хочу, чтобы они увидели море. Сколько?
I want to study them so I can see the changes you made.
Я хочу их изучить, чтобы увидеть правки, которые вы делали.
So they can see how their specimen performs ?
Чтоб они увидели экземпляр при исполнении?
I'll open the box a little so you can see.
Я приоткрою немного коробку, чтобы ты увидел.
Показать ещё примеры для «чтобы они увидели»...

so i can see — чтобы мы могли видеть

— Back up so we can see the door.
— Дай-ка назад, чтобы мы могли видеть дверь.
They cut those little holes for us so we can see what the hell is going on.
Они вырезают для нас маленькие дырочки чтобы мы могли видеть что там происходит.
Step into the light so I can see you.
Выйдите на свет, чтобы я мог вас видеть.
Maybe it's so you can see if there's someone in there.
Может чтобы ты мог видеть, есть ли кто-нибудь в кабинке.
Stand by your window so I can see you. You sound a million miles away.
Встань у окна, чтоб я могла тебя видеть.
Показать ещё примеры для «чтобы мы могли видеть»...