so i can change — перевод на русский

so i can change — чтобы я переоделась

Can they take me by my apartment so I can change?

Они отвезут меня домой, чтобы я переоделась?

Do you mind if we go back to my apartment so I can change?

Ты не против, если мы вернёмся ко мне в квартиру, чтобы я переоделась?

Do you need some privacy so you can change?

Тебя оставить одну, чтобы ты переоделась?

We'll get a room so we can change.

Снимем номер и переоденемся.

I'll, uh... I'll step out so you can change.

Я отвернусь, чтобы ты могла переодеться.

Let's go in so I can change my clothes and we'll talk about it.

Тогда войдем в дом, чтобы я могла переодеться, и поговорим об этом.

He's like that in the beginning, so she can change him.

Он такой в начале, а потом она может изменить его.

So you can change all this.

Так вы можете изменить все это.

Frost, will you give us a ride back to my place so we can change?

Фрост, не подбросишь нас до моего дома, чтобы мы смогли переодеться?

Okay, let's go right to the ladies room so we can change.

Окей, пойдём прямо в женский туалет, там мы сможем переодеться.

I'm turning the backseat into a dressing room so I can change into a proper outfit for Madame, OK?

Эй, Джо. Я тут переоденусь в наряд более достойный мадам.

Can we swing by the apartment, so I can change?

Можем мы заскочить домой переобуться?

So I can change the battery.

Так я смогу сменить батарею.

So I can change the towel.

Чтобы я смогла поменять повязку.

So we can change them instantly.

Так мы сможем заменить их мгновенно.

Показать ещё примеры...