so grim — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «so grim»
so grim — таким мрачным
So grim and ugly, it was getting under my skin.
Такой мрачный и безобразный. У меня от него мурашки.
Don't look so grim, Jon Snow.
Не гляди так мрачно, Джон Сноу.
Don't look so grim! Smile!
Что за мрачный взгляд!
It's dark, the seats are hard, and it's so grim.
Там темно, жесткие сиденья и оно такое мрачное.
— Don't look so grim.
— О, не надо выглядеть таким мрачным.