so angry with me — перевод на русский

so angry with me — так зол на меня

And Jonah was so angry with me.

И Джона был так зол на меня.

Your brother must have been so angry with me, he told your father what I did... ..what I suspected.

Ваш брат, должно быть, так зол на меня, что все рассказал вашему отцу. Вот в чем причина.

Why are you so angry with me?

Почему ты так зол на меня?

Now, I had no idea you were so angry with me.

Я не знал, что ты так зол на меня.

— That's why he's so angry with me

— Поэтому он так зол на меня.

Показать ещё примеры для «так зол на меня»...

I just wish I knew why you were so angry with me.

О, прости, дорогая. Мне просто очень хочется узнать, почему ты так на меня злишься.

No, I brought you out here to understand why you're so angry with me.

Нет, я привезла тебе сюда, чтобы понять, почему ты так на меня злишься.

Why is she so angry with me?

Почему она так злится на меня?

For someone who was so angry with me, it was surprising, to say the least.

Для человека, который так злится на меня, это было по меньшей мере удивительно.

Why is your brother so angry with you, Johnny?

Почему твой брат так на тебя злится, Джонни?

Показать ещё примеры для «так злится на меня»...