smile and nod — перевод на русский

smile and nod — улыбаться и кивать

Or should I just smile and nod?
Или придется только улыбаться и кивать?
Word of advice... everything she does is hugely fascinating and I understand none of it, so feel free to smile and nod.
Маленький совет: все, что она делает невероятно интересно, и я не понимаю ни слова из этого, так что не стесняйтесь улыбаться и кивать.
— Hear him out... And smile and nod as you do, or we're all gonna get shot by your bodyguards.
— Дослушайте его... и продолжайте улыбаться и кивать, как вы умеете, или нас всех застрелят...
We're gonna stand here, smile and nod, and do this and laugh.
Мы будем стоять здесь, улыбаться и кивать, и делать это и смеяться.
I go into the village, and I smile and nod, but...
Я иду по деревне, улыбаюсь и киваю, но...
Показать ещё примеры для «улыбаться и кивать»...