smells like meat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «smells like meat»

smells like meatпахнет мясом

It only smells like meat, it's not even real meat.
Пахнет мясом, но не мясо.
And there's a lump that smells like meat and strawberries too!
А ещё от сумки пахнет мясом и земляникой.
It smells like meat, fish, fruit, grains... all mixed up.
Так пахнет мясо, рыба ,фрукты, зерно, все вперемешку.
It smells like meat.
Пахнет как мясо.
Smells like meat blessed by a rabbi — — now that's a manly house.
Будет пахнуть мясом, благославленным раввином чем тебе не мужественный дом.