slow your roll — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «slow your roll»

slow your rollпритормози

Slow your roll.
Притормози.
Well, slow your roll there, Dee.
Притормози, Ди.
— No, you slow your roll, Phil, okay?
Притормози, Фил.
Slow your roll, Columbo.
Притормози, Коломбо.
Slow your roll, kung fu Cam.
Притормози, кунг-фу Кэм.
Показать ещё примеры для «притормози»...
advertisement

slow your rollсбавь обороты

Slow your rolls.
Сбавь обороты.
Hey, slow your roll, kid.
Эй, сбавь обороты, малец.
Slow your roll there, Captain America.
Сбавь обороты, Капитан Америка.
See, you have to slow your roll, son, mm?
Эй, тебе стоит сбавить обороты, сынок.
Why don't you just slow your roll until you know the facts?
Почему бы вам не сбавить обороты, пока вы не узнаете фактов?