slipped our tail — перевод на русский

slipped our tail — сбросил хвост

Uh, he slipped our tail.
Нет, они сбросили хвост.
Yeah, see him slip your tail?
Ага, как он сбросит вас с хвоста?
Anderson just slipped our tail.
Андерсон только что сбросил хвост.

slipped our tail — другие примеры

Pierre slipped our tail about twenty minutes ago.
Пьер ускользнул от слежки примерно двадцать минут назад.
But Haibach has already slipped our tail in Colorado.
Но Хайбак уже сбросил наш «хвост» в Колорадо.
So I pretended to sleep in my office, slipped my tail.
Поэтому я притворился, что сплю у себя в офисе и оторвался от слежки.
— O'Grady slipped her tail.
— О'Грейди ушла от слежки.