slipped away again — перевод на русский

slipped away again — снова ускользнула

Ben mercer-— we move too quickly, He could slip away again.

Бен Мерсер — если мы будем действовать слишком быстро, он может снова ускользнуть.

She slipped away again.

Она снова ускользнула.

— I won't let you slip away again.

Считаешь меня дурой?

Now, are you really going to let it slip away again?

Неужели ты снова позволишь этому ускользнуть?

If we move too quickly, he could slip away again.

Если действовать быстро, он ускользнет вновь.

But then... when we came up on the 20th anniversary of Leah's death... he started to slip away again.

Но потом... когда мы приехали на 20-летнюю годовщину смерти Ли... он снова стал угасать.

I didn't want you slipping away again before I had the chance to say thank you.

Не хочу, чтобы ты опять ускользнул и не дал мне возможности поблагодарить тебя.

Показать ещё примеры...